Q: Beth yw'r prif wahaniaeth rhwng dur ongl A36 a Q235?A: Mae'r prif wahaniaeth yn gorwedd yn eu safonau deunydd a'u cyfansoddiad cemegol. Mae A36 yn safon dur strwythurol carbon gyffredin a ddefnyddir yn bennaf yn yr Unol Daleithiau, tra bod Q235 yn safon genedlaethol Tsieineaidd (GB / T 700) ar gyfer dur strwythurol carbon. O ran priodweddau mecanyddol, mae gan A36 gryfder cynnyrch lleiaf o 36 ksi (tua 248 MPa), ac mae gan C235 gryfder cynnyrch lleiaf o 235 MPa-felly mae eu hystod cryfder cnwd ychydig yn wahanol. Yn ogystal, efallai y bydd gan A36 ofynion llymach ar gyfer cynnwys ffosfforws a sylffwr mewn rhai achosion i sicrhau gwell gwydnwch, yn enwedig ar gyfer cymwysiadau tymheredd isel. Mae C235, ar y llaw arall, yn cael ei ddefnyddio'n ehangach mewn prosiectau strwythurol cyffredinol yn Tsieina oherwydd ei gost-effeithiolrwydd a'i weldadwyedd da. Ar gyfer prynwyr, mae dewis rhyngddynt yn aml yn dibynnu ar leoliad y prosiect (i gyd-fynd â safonau lleol) a gofynion cryfder penodol.
Q: Pam fyddwn i'n dewis Q345 dros Q195 dur ongl?A: Byddech yn dewis Q345 dros Q195 yn bennaf oherwydd ei gryfder uwch a'i allu cario llwyth gwell. Mae Q195 yn ddur carbon isel gyda chryfder cynnyrch lleiaf o 195 MPa, sy'n addas ar gyfer cymwysiadau dyletswydd ysgafn fel cromfachau bach, strwythurau addurniadol, neu rannau nad ydynt yn cario llwyth lle nad yw cryfder yn brif flaenoriaeth. Mae Q345, fodd bynnag, yn ddur cryfder isel aloi uchel gydag isafswm cryfder cynnyrch o 345 MPa-yn llawer cryfach na Q195-gan ei wneud yn ddelfrydol ar gyfer prosiectau strwythurol dyletswydd trwm megis fframiau adeiladu, cydrannau pontydd, neu gynhalwyr peiriannau sydd angen gwrthsefyll pwysau neu bwysau uwch. Mae Q345 hefyd yn cynnig gwell hydwythedd a weldadwyedd na llawer o ddur cryfder uchel eraill, felly mae'n haws prosesu ar y safle. Os oes angen gwydnwch a'r gallu i drin llwythi trwm ar eich prosiect, mae Q345 yn ddewis mwy dibynadwy na Q195.
Q: Beth mae "cyfartal" vs "anghyfartal" yn ei olygu ar gyfer dur ongl?A: Mae "cyfartal" ac "anghyfartal" yn disgrifio'r ddau brif fath o ddur ongl yn seiliedig ar hyd eu coesau. Mae gan ddur ongl gyfartal ddwy goes o'r un hyd (ee, mae 50x50x5 yn golygu bod y ddwy goes yn 50mm o hyd gyda thrwch 5mm), sy'n ei gwneud yn addas ar gyfer cymwysiadau lle mae angen dosbarthu grym yn gyfartal ar y ddwy ochr, fel corneli ffrâm, cynhalwyr ar gyfer silffoedd, neu gydrannau trws. Mae gan ddur ongl anghyfartal ddwy goes o wahanol hyd (ee, mae 75x50x6 yn golygu bod un goes yn 75mm a'r llall yn 50mm, gyda thrwch 6mm), wedi'i gynllunio ar gyfer sefyllfaoedd lle mae angen mwy o gefnogaeth ar un ochr neu ardal gyswllt fwy na'r llall. Er enghraifft, fe'i defnyddir yn aml wrth glymu trawstiau i golofnau, atgyfnerthu ymylon paneli, neu mewn strwythurau lle mae gofod yn gyfyngedig ond mae un cyfeiriad yn gofyn am gryfder ychwanegol. Mae gwybod y gwahaniaeth yn eich helpu i ddewis y math cywir i gyd-fynd ag anghenion strwythurol eich prosiect ac osgoi gorwario ar ddeunydd diangen.
Q: A yw dur ongl A36 yn addas i'w ddefnyddio yn yr awyr agored?A: Gellir defnyddio dur ongl A36 ar gyfer ceisiadau awyr agored, ond mae angen amddiffyniad priodol i atal cyrydiad. Mae A36 yn ddur carbon, sy'n golygu ei fod yn dueddol o rydu pan fydd yn agored i leithder, glaw neu leithder dros amser-bydd A36 heb ei amddiffyn yn dechrau ocsideiddio a diraddio, gan wanhau ei gyfanrwydd strwythurol. Er mwyn ei ddefnyddio yn yr awyr agored, mae angen i chi osod haenau amddiffynnol fel galfaneiddio dip poeth, sy'n creu haen sinc sy'n atal cyrydiad; mae peintio gydag enamel neu epocsi sy'n gwrthsefyll y tywydd yn opsiwn arall, er efallai y bydd angen -cyffwrdd o bryd i'w gilydd. Mae gan A36 hefyd wrthwynebiad cyrydiad atmosfferig da os caiff ei ddefnyddio mewn amgylchedd awyr agored sych, lleithder isel, ond mewn ardaloedd arfordirol gyda chwistrelliad dŵr halen neu ardaloedd diwydiannol â llygredd trwm, mae amddiffyniad cryfach yn hanfodol. Yn ogystal, gall sicrhau draeniad cywir o amgylch strwythur yr A36 leihau cronni dŵr ac arafu rhydu. Yn gyffredinol, gyda'r amddiffyniad cywir, mae A36 yn ddewis ymarferol ar gyfer prosiectau awyr agored fel ffensys, canopïau, neu fframiau awyr agored.
Q: Beth yw'r defnydd nodweddiadol o ddur ongl Q195?A: Defnyddir dur ongl Q195 yn bennaf mewn cymwysiadau sydd eu hangen oherwydd ei gryfder cynnyrch cymharol isel (195 MPa) ysgafn, di-lwyth, neu gryfder isel Mae un defnydd cyffredin mewn strwythurau addurniadol, megis rheiliau dan do, trim wal, neu raciau arddangos, lle mae ei siâp yn ychwanegu gwerth esthetig heb fod angen cynnal pwysau trwm. Fe'i defnyddir yn eang hefyd wrth weithgynhyrchu eitemau cartref bach, fel silffoedd storio, dalwyr offer, neu delltwaith gardd, lle mae effeithiolrwydd cost a phrosesu hawdd yn allweddol. Mewn rhai lleoliadau diwydiannol, defnyddir dur ongl Q195 fel cynhalwyr dros dro yn ystod y gwaith adeiladu, megis dal paneli ysgafn neu wifrau, gan ei fod yn fforddiadwy a gellir ei dorri neu ei blygu'n hawdd. Yn ogystal, fe'i defnyddir yn aml wrth gynhyrchu dur ongl galfanedig at ddibenion anstrwythurol, fel fframio ar gyfer arwyddion bach neu gaeau trydanol, oherwydd bod ei gynnwys carbon isel yn ei gwneud hi'n hawdd ei galfaneiddio. Ar gyfer prynwyr sy'n chwilio am opsiwn darbodus ar gyfer prosiectau ysgafn, mae Q195 yn ffit da.
Set 2: Priodweddau Mecanyddol a Pherfformiad
Q: Beth yw cryfder cynnyrch dur ongl Q345, a pham ei fod o bwys?A: Y cryfder cynnyrch lleiaf o ddur ongl Q345 yw 345 MPa (megapascals), sy'n eiddo mecanyddol allweddol sy'n nodi'r straen mwyaf y gall y dur ei wrthsefyll cyn iddo ddechrau dadffurfio'n barhaol. Mae hyn yn bwysig oherwydd bod cryfder cnwd yn pennu'n uniongyrchol allu'r dur i gynnal llwythi heb golli ei siâp-ar gyfer prosiectau strwythurol fel trawstiau adeiladu, cydrannau pontydd, neu fframiau peiriannau trwm, mae defnyddio dur â chryfder cnwd digonol yn sicrhau bod y strwythur yn aros yn ddiogel a sefydlog o dan lwythi arferol neu hyd yn oed ychydig yn ormodol. Os dewiswch ddur â chryfder cynnyrch is (fel Q195 neu Q235) ar gyfer cymhwysiad llwyth trwm, gall y strwythur blygu, ystofio, neu hyd yn oed fethu dros amser. Mae cryfder cynnyrch uwch Q345 hefyd yn golygu y gallwch chi ddefnyddio rhannau teneuach o'r dur tra'n dal i fodloni gofynion llwyth, a all leihau costau deunydd cyffredinol a phwysau'r strwythur. Ar gyfer prynwyr sy'n gweithio ar brosiectau cryfder uchel, mae gwirio cryfder cnwd Q345 yn hanfodol er mwyn osgoi risgiau diogelwch a sicrhau gwydnwch hirdymor.
Q: Sut mae hydwythedd A36 yn cymharu â dur ongl Q235?A: Mae hydwythedd dur ongl A36 a Q235 yn gymharol debyg, ond yn aml mae gan A36 ychydig o ymyl o ran elongation, sef mesur allweddol o hydwythedd. Mae hydwythedd yn cyfeirio at allu deunydd i ymestyn neu blygu heb dorri, sy'n hanfodol ar gyfer cymwysiadau sy'n cynnwys ffurfio, weldio neu amsugno effaith. Yn nodweddiadol mae gan A36 o leiaf 20% o hyd (ar gyfer trwch hyd at 19mm), sy'n golygu y gall ymestyn 20% o'i hyd gwreiddiol cyn hollti. Mae gan C235, yn dibynnu ar ei radd (ee, Q235A, Q235B), o leiaf 16-26%-Q235B, a ddefnyddir yn gyffredin, fel arfer tua 22% o elongation, sy'n golygu ei fod yn agos iawn at A36. Mae'r hydwythedd tebyg hwn yn golygu bod y ddau ddur yn hawdd i'w weldio, eu torri a'u plygu ar{-safle, sy'n bwysig ar gyfer prosiectau adeiladu sy'n gofyn am yr addasiadau yn y fan a'r lle. Fodd bynnag, mewn -amgylcheddau tymheredd isel (islaw 0 gradd), gall A36 gynnal hydwythedd gwell na Q235A (nad yw'n cael ei brofi ar effaith), tra bod Q235B yn cael ei brofi effaith ar 20 gradd a gall berfformio'n dda mewn oerfel ysgafn. I brynwyr, os yw'ch prosiect yn cynnwys amodau oer neu os oes angen ei ffurfio'n helaeth, byddai A36 neu Q235B yn ddewisiadau mwy dibynadwy ar gyfer hydwythedd.
Q: A all dur ongl Q235 drin llwythi trwm mewn adeiladau?A: Gall dur ongl Q235 drin llwythi cymedrol mewn adeiladau, ond nid yw'n ddelfrydol ar gyfer{1}}llwyth trwm-sy'n dwyn rhannau fel prif drawstiau neu golofnau. Mae gan C235 gryfder cnwd lleiaf o 235 MPa, sy'n ddigon ar gyfer cydrannau adeileddol golau i ganolig megis cynheiliaid eilaidd, distiau llawr mewn adeiladau isel, cyplau to (ar gyfer rhychwantau bach i ganolig), neu elfennau bracing sy'n helpu i sefydlogi'r prif strwythur. Er enghraifft, fe'i defnyddir yn gyffredin mewn adeiladau preswyl ar gyfer fframio waliau nad ydynt yn cario llwyth, paneli nenfwd cynhaliol, neu fel rheiliau ar falconïau. Fodd bynnag, ar gyfer llwythi trwm -fel cynnal lloriau lluosog, rhychwantau to mawr, neu offer trwm, efallai na fydd gan Q235 ddigon o gryfder, a byddai angen dur cryfder uwch fel Q345 neu A36. Gallai defnyddio Q235 ar gyfer llwythi trwm arwain at anffurfiad gormodol neu fethiant strwythurol dros amser. Yn ogystal, mae trwch a maint y dur ongl Q235 hefyd yn effeithio ar ei gapasiti llwyth-gall adrannau trwchus, mwy drin mwy o bwysau na rhai llai, teneuach. Ar gyfer prynwyr, mae'n bwysig cyfrifo'r llwyth disgwyliedig ac ymgynghori â pheirianwyr strwythurol i gadarnhau a yw Q235 yn addas, neu a oes angen dur cryfach.
Q: Beth yw ymwrthedd effaith dur ongl Q195?A: Mae gan ddur ongl Q195 wrthwynebiad effaith gymharol isel o'i gymharu â duroedd gradd uwch fel Q235, Q345, neu A36. Mae ymwrthedd effaith yn cyfeirio at allu deunydd i amsugno egni a gwrthsefyll torri pan fydd yn destun sioc neu lwyth sydyn, fel gwrthrych yn cwympo neu wynt cryf. Mae Q195 yn ddur carbon isel gydag isafswm cryfder cynnyrch o 195 MPa, ac mae ei gyfansoddiad cemegol (carbon isel, manganîs, ac elfennau aloi eraill) yn golygu ei fod yn fwy brau, yn enwedig ar dymheredd is. Mewn profion trawiad (fel prawf rhicyn Charpy V), mae C195 yn aml yn dangos gwerthoedd egni effaith is-er enghraifft, efallai mai dim ond 10-15 J (joules) o egni trawiad ar dymheredd ystafell y mae'n gallu ei wrthsefyll, o'i gymharu â 27 J Q235B neu A36's 34 J. Mae'r gwrthiant effaith isel hwn yn golygu nad yw ymwrthedd effaith isel yn addas ar gyfer Q235B. llwythi, megis rhannau peiriannau sy'n symud, cydrannau adeileddol mewn ardaloedd sy'n dueddol o ddioddef daeargryn, neu strwythurau awyr agored sy'n agored i wyntoedd cryfion. Mae'n fwy addas ar gyfer defnyddiau straen sefydlog, isel fel fframiau addurniadol neu silffoedd ysgafn lle mae effaith yn annhebygol. Ar gyfer prynwyr, os yw eich prosiect yn cynnwys unrhyw risg o lwythi sydyn, dylid osgoi Q195 o blaid mwy o ddur sy'n gwrthsefyll effaith.
Q: Sut mae weldadwyedd dur ongl Q345 yn cymharu ag A36?A: Mae weldadwyedd dur ongl Q345 ac A36 yn dda, ond mae Q345 yn gofyn am ychydig mwy o sylw i baramedrau weldio er mwyn osgoi materion fel cracio oer. Mae Weldability yn cyfeirio at ba mor hawdd y gall deunydd gael ei weldio i mewn i uniad cryf, rhydd o ddiffygion. Mae A36 yn ddur carbon gyda chynnwys carbon isel (0.25% ar y mwyaf), sy'n ei gwneud hi'n hawdd iawn weldio gan ddefnyddio dulliau cyffredin fel weldio arc metel wedi'i gysgodi (SMAW), weldio arc metel nwy (GMAW/MIG), neu fflwcs-weldio arc craidd (FCAW)- anaml y mae angen ei gynhesu ymlaen llaw (oni bai bod yr adran yn drwchus iawn, dros 25mm o risg o gracio). Mae Q345 yn ddur aloi isel sy'n cynnwys symiau bach o elfennau aloi fel manganîs, silicon a niobium i wella cryfder. Gall yr elfennau hyn ei gwneud ychydig yn fwy tueddol o gracio oer os na chaiff y broses weldio ei rheoli-er enghraifft, os yw'r mewnbwn gwres yn rhy isel, neu os yw'r uniad yn oeri'n rhy gyflym. I weldio Q345 yn iawn, efallai y bydd angen i chi gynhesu'r dur ymlaen llaw (yn enwedig ar gyfer rhannau trwchus neu mewn amgylcheddau oer) a defnyddio nwyddau traul weldio hydrogen isel i leihau cynnwys hydrogen yn y weldiad, sy'n atal cracio. Er gwaethaf hyn, mae gan Q345 weldadwyedd rhagorol o hyd ar gyfer dur cryfder uchel, a gyda thechneg gywir, gall ffurfio uniadau mor gryf â'r metel sylfaen. Ar gyfer prynwyr, os ydych yn bwriadu weldio'r dur ar{-safle, gall A36 fod yn symlach i weldwyr di-grefft, tra bod Q345 yn gweithio'n dda gyda phersonél hyfforddedig gan ddefnyddio'r gweithdrefnau cywir.
Set 3: Maint, Goddefiannau ac Addasu
Q: Pa feintiau cyffredin y mae dur ongl A36 cyfartal yn dod i mewn?A: Mae dur ongl A36 cyfartal ar gael mewn ystod o feintiau safonol, gyda hyd coesau fel arfer yn dechrau o fach i fawr i weddu i wahanol gymwysiadau. Y maint cyffredin lleiaf yw 1/2" x 1/2" x 1/8" (hyd coes x hyd coes x trwch, mewn modfeddi), a ddefnyddir yn aml ar gyfer prosiectau dyletswydd ysgafn fel cromfachau bach neu drim addurniadol. Mae meintiau canolig yn cynnwys 1" x 1" x 1/8", 1-1/2" x 1/1" {2 "x 1/2" a "x 1/2" x 1/2 "x 1/2" x 1/2 "x 1/2" a x 1/4"-mae'r rhain yn boblogaidd ar gyfer prosiectau preswyl neu fasnachol bach, megis fframio silffoedd, cefnogi gosodiadau ysgafn, neu osod strwythurau bach. Defnyddir meintiau mwy, fel 3" x 3" x 3/8", 4" x 4" x 1/2", a hyd at 6" x 6" x 3/4", ar gyfer gwaith adeileddol trymach, megis fframiau adeiladu, fframiau tryciau, neu gynheiliaid diwydiannol. 20x20x3mm, 50x50x5mm) i ateb y galw byd-eang Ar gyfer prynwyr, mae'n bwysig gwirio gyda chyflenwyr am y meintiau sydd ar gael, oherwydd efallai y bydd angen addasu rhai meintiau llai cyffredin neu amseroedd arwain hirach.
Q: A ellir addasu dur ongl Q235 anghyfartal i hyd coesau penodol?A: Oes, yn aml gellir addasu dur ongl Q235 anghyfartal i hyd coesau penodol, ond mae hyn yn dibynnu ar alluoedd y cyflenwr, maint archeb, a chymhlethdod yr addasu. Mae'r rhan fwyaf o weithgynhyrchwyr dur yn cynnig gwasanaethau addasu ar gyfer dur ongl, gan gynnwys addasu hyd y ddwy goes anghyfartal (ee, newid o 75x50x6mm safonol i 80x45x6mm arferol) neu addasu'r trwch. Fodd bynnag, mae addasu fel arfer yn gofyn am isafswm archeb (MOQ)-efallai na fydd cyflenwyr yn derbyn archebion personol bach oherwydd ei fod yn golygu addasu offer cynhyrchu (fel melinau rholio) ac yn mynd i gostau sefydlu ychwanegol. Mae'r amser arweiniol ar gyfer dur ongl Q235 anghyfartal wedi'i addasu hefyd yn hirach nag ar gyfer meintiau safonol, yn aml yn amrywio o 2 - 4 wythnos (neu fwy) yn dibynnu ar yr amserlen gynhyrchu. Yn ogystal, efallai y bydd angen i chi ddarparu lluniadau neu fanylebau technegol manwl (ee, union hyd coesau, trwch, goddefiannau) i sicrhau bod yr addasiad yn diwallu anghenion eich prosiect. Ar gyfer prynwyr, os oes angen darnau coes ansafonol arnoch, mae'n well cysylltu â chyflenwyr yn gynnar i drafod MOQ, amser arweiniol, a chost - efallai y bydd gan rai cyflenwyr gyfyngiadau ar faint y gallant addasu hyd coesau (ee, uchafswm y gwahaniaeth hyd coesau) yn seiliedig ar eu hoffer.
Q: Beth yw'r goddefiannau trwch nodweddiadol ar gyfer dur ongl Q345?A: Mae'r goddefiannau trwch nodweddiadol ar gyfer dur ongl Q345 yn dilyn safonau'r diwydiant (fel GB/T 9787 Tsieina ar gyfer dur ongl gyfartal ac anghyfartal wedi'i rolio'n boeth) ac yn amrywio ychydig yn seiliedig ar drwch y dur ei hun. Ar gyfer dur ongl Q345 gyda thrwch o 3mm i 5mm (sy'n gyffredin ar gyfer adrannau maint canolig), mae'r goddefgarwch fel arfer yn ±0.3mm-mae hyn yn golygu os ydych chi'n archebu rhan 4mm o drwch, gallai'r trwch gwirioneddol amrywio o 3.7mm i 4.3mm. Ar gyfer adrannau mwy trwchus (6mm i 10mm), mae'r goddefgarwch yn cynyddu ychydig i ± 0.4mm, felly gallai darn 8mm o drwch fod rhwng 7.6mm a 8.4mm. Ar gyfer dur ongl Q345 trwchus iawn (dros 10mm), gall y goddefgarwch fod yn ±0.5mm neu fwy, yn dibynnu ar broses gynhyrchu'r cyflenwr. Mae'r goddefiannau hyn yn dderbyniol ar gyfer y rhan fwyaf o gymwysiadau strwythurol oherwydd nid ydynt yn effeithio'n sylweddol ar gryfder na pherfformiad cyffredinol y dur-mae peirianwyr fel arfer yn cyfrif am oddefiannau safonol wrth ddylunio strwythurau. Fodd bynnag, os oes angen goddefiannau llymach ar eich prosiect (ee, ar gyfer rhannau peiriannau manwl), gallwch ofyn am "goddefgarwch agos" dur ongl Q345 gan gyflenwyr, er y gallai hyn gynyddu'r gost a'r amser arweiniol. Ar gyfer prynwyr, mae'n bwysig cadarnhau'r safonau goddefgarwch gyda'ch cyflenwr cyn archebu i sicrhau eu bod yn cyd-fynd â gofynion eich prosiect.
Q: Beth yw'r hyd mwyaf o ddur ongl Q195 cyfartal y gallaf ei archebu?A: Mae hyd mwyaf y dur ongl Q195 cyfartal y gallwch ei archebu yn dibynnu ar alluoedd cynhyrchu'r cyflenwr, cyfyngiadau cludo, a'ch anghenion penodol, ond mae hyd uchaf safonol fel arfer yn amrywio o 6 metr i 12 metr. Mae'r rhan fwyaf o ddur ongl rholio poeth (gan gynnwys Q195) yn cael ei gynhyrchu mewn hyd safonol o 6m, 9m, neu 12m, gan fod y darnau hyn yn hawdd i'w cludo trwy lorïau neu gynwysyddion heb fod angen eu trin yn arbennig. Efallai y bydd rhai cyflenwyr yn cynnig darnau hirach (hyd at 18m) ar gyfer archebion mawr, ond mae hyn yn llai cyffredin oherwydd bod darnau hirach yn anoddach i’w cludo-efallai y bydd angen tryciau arbenigol arnynt neu’n wynebu cyfyngiadau ar ffyrdd (e.e., terfynau uchder neu hyd). Yn ogystal, gall darnau hirach o ddur ongl Q195 fod yn fwy tueddol o blygu neu ddifrodi wrth eu cludo, felly gall cyflenwyr argymell darnau byrrach ar gyfer archebion llai i leihau'r risg o ddiffygion. Os oes angen hydoedd mwy na 12m arnoch, efallai y bydd angen i chi drafod gyda'r cyflenwr ac o bosibl talu'n ychwanegol am gynhyrchu arferol a chludiant arbennig. Ar gyfer prynwyr, mae hefyd yn bwysig ystyried ar{19}}drin safle-gallai hydoedd hirach fod yn anoddach eu torri, eu codi neu eu gosod, felly mae dewis hyd sy'n cydbwyso anghenion eich prosiect â rhwyddineb cludiant a gosod yn allweddol.
Q: Sut ydw i'n dewis y maint cywir o ddur ongl A36 anghyfartal ar gyfer fy mhrosiect?A: Mae dewis y maint cywir o ddur ongl A36 anghyfartal yn golygu ystyried pedwar ffactor allweddol: gofynion llwyth eich prosiect, y gofod sydd ar gael, dull gosod, a chost. Yn gyntaf, cyfrifwch y llwyth uchaf y bydd angen i'r ongl ddur ei gynnal-mae hyn yn cynnwys llwythi statig (ee pwysau llawr) a llwythi deinamig (ee gwynt neu ddirgryniad). Gallwch ddefnyddio fformiwlâu peirianneg strwythurol neu ymgynghori â gweithiwr proffesiynol i bennu'r cryfder gofynnol, a fydd yn eich arwain at hyd a thrwch y coesau priodol (mae coesau mwy trwchus, hirach yn trin mwy o lwyth).
